Гокан
五官
Группа ученых, которая следит за Акашей (ранее именовался как "Мать", центральным компьютером Дзю-о-Тё) и управляет ее деятельностью.
Название состоит из иероглифов "пять чиновников", но в сочетании имеет значение "пять органов чувств". Кроме того, Гокан - имя одного из десяти королей Мейфу и одного из департаментов Дзю-о-Тё.
Впервые мы видим их в 12 томе. Они приходят докладывать Энме (через его помощника Сироку) о попытке взлома.
http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52803129.jpg
Текст (12 том):
Последний этаж Энма-Тё.
Резиденция Энмы-Дайо-сама.
Доклад
От Гокан из семейства Мейфу.
Энма: Что?...
Энма: Взломщики?
Сироку: Признаки внешнего подключения к Акаше?
Сироку: Что за глупости!.. Это же кристалл нашей мудрости! //Никто не должен вторгаться туда!
Гокан: Верно.
Гокан: В обычное время мы и подумать о таком не могли, Сироку-доно. //Однако...
Энма: Кин У? (есть предположение, что Кин-У и есть Ватари)
Энма: Не о чем беспокоиться.
Гокан: Можно ли?..
Энма: Оставьте их.
Гокан: Как скажете...
*Исчезают

Складывается впечатление, что Гокан и Энма понимаю друг друга с полуслова (очевидно, и те и другие знают, кто пытается проникнуть в Акашу. Один Сироку явно не в теме)

Следующее упоминание - несколько страниц спустя, во время взлома.
Ватари:…если вторжение заметят в Гокан – конец всему.

И, наконец, уже после неудачного взлома Ватари в первый раз за всю мангу вспоминает свое прошлое.
Голос за кадром: Поздравляю, Ватари Ютака-кун.
Ты сдал экзамен с необычайно высоким результом.
Если пройдешь личное собеседование с Его величеством Эммой, ты официально станешь членом отдела Сёкан.
Однако есть кто-то, кто хочет во что бы то ни стало заполучить такого выдающегося ученого, как ты.
Главный инжеренер Гокан пришел, чтобы поговорить с тобой.
Это большая честь. Тебе непременно пойдет на пользу ваша встреча.

Главный инженер Гокан:
http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52804539.jpg
Она говорит: Ты нужен мне. Я хочу, чтобы твой незаурядный ум послужил нам.
Все твои запросы будут безоговорочно выполнены. Мы подготовим все, что потребуется для исследований. А также гарантируем твою жизнь после окончания проекта.
Я хочу, чтобы ты стал моим приемником. У тебя достаточно данных для этого.
Человеческие души судят не боги и не мертвые из подземного царства Ёми, а такие люди, как мы!

http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52804893.jpg
Рассказывает, что через терминал, пересаженный в голову Ватари, можно получить доступ к самым разным данным. "попробуй загляни, если уверен, что ужасающая тяжесть этой информации не сокрушит тебя".

http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52804962.jpg
"Ты все же продал этой женщине свою голову и тело. Смотреть противно."

http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52805070.jpg
Обращается к Ватари как к начальнику и просит вернуться. "Гокан нуждаются в вас". Видимо, мадам в чулках действительно передала Ватари свои полномочия главного инженера.

http://static.diary.ru/userdir/9/5/0/5/95050/52805079.jpg
Его не было в старых главах, и реплика не очень мне понятна, что-то про "не можешь убежать".

Итак, суммируя изложенное.
В Мейфу есть команда из 4-5 человек, отвечающая за Акашу. Они заинтересовались Ватари сразу после его попадания в Мейфу, причем настолько, что он стал их начальником. У него в голове - терминал Акаши, есть ли такие же у других гокановцев или Ватари уникален - неизвестно. По какой-то причине он от них ушел и стал служить простым шинигами в непрестижном отделе Сёкан. Видимо, не так уж он там был необходим, несмотря на слова девушки с заколками - иначе бы его не отпустили. А возможно, Ватари был нужен только на время "проекта" (создание или программирование Акаши?), а потом обошлись и без него.

О тайном плане Энмы, что пока остаётся тайной, покрытой мраком:
Энма: Как обстоят дела с Гёку То? (Гёку-то – нефритовый (или яшмовый) заяц. В переносном смысле – луна, происходит от предания про лунного кролика)
Кто-то: По-прежнему в коме. (в глубоком сне, в летаргии)
Эмма: Разбудите его. (что-то вроде "принудительно введите его в ход". Такое ощущение, что Эмма не о человеке говорит) // А затем инстинкты Гёку То возьмут свое.
Эмма: Кин У и Гёку То...
Эмма: Когда эти двое соединятся (встретятся?)...
Эмма: Мои желания исполнятся!
Эмма: Приводите в действие план. // Срочно.
Кто-то: Как прикажете...
Кто-то: Эмма-Дайо-сама!